Sunday, December 28, 2014

時光如煙飛逝




張國昇牧師  12/28/ 2014 

2014年圣诞前夜报佳音
再過十天,二千十四年便消失在歷史的長河中,生命的年日便如煙似夢地飞逝而去。時代週刊( Time Magazine) 在年終會把過去一年的重要世界大事回顧一下,介紹一些對世界有貢獻或有影響力的人物,包括追悼一些在過去一年離開世界舞台的名人。封面還飾以週刊挑選的世界首席名人的玉照(Man of the year cover) 。你可以不同意雜誌上登載的人物或評論,但不能改變那回顧過往的傳統。不管二千十四年世界發生了甚麼大事;世界政壇上誰當選,誰落選? 你在二千十五年一月二日會照常上班,照常開店。對一般平民百姓,日子都一樣過。日光底下沒有新事,世人各自有謀算:有人連夜趕科場;有人辭官歸故里。有人追求老是達不到的夢想;有人只盼望能安居便滿足。日出而作,日落而息,帝今於我,何用有哉!年终反思的時候,你會羨慕陶淵明在野般的瀟灑,以清淡人生為满足;抑或覺得欠缺成就而感到惆悵。
聖經裏有一本書,叫「傳道書」,傳統认为是所羅門王年老的時候寫的,也有很多學者認為是後人寫的。誰是書的作者並不那麼重要,重要的是從這個年長者的經歷中學到甚麽功課。他用一生的經歷去看人生的最終意義。他的結論很簡單:從人有限的智慧和理解力,看不透神造人的最高目的和意義。「一代過去,一代又來。地卻永遠長存。」(傳 14)正如中國人有話話說:江山不管興亡事,一荏斜陽伴客愁。雖改朝換代,但青山依舊,綠水長流,人世間的愁苦仍是沒有改變多少。民主選舉的政客,為要得到你的一票,作出很多空洞的應許,獲選後便忘記得一乾二淨,盡管選民不滿意,也不能改變甚麽。
傳道書的作者,從他一生的觀察中還有另一個結論:「已過的世代,無人記念,將來的世代,後來的人也不記念。」(傳111)。人生自以為活得很有成就,對人類社會有劃時代的貢獻,想不到這些主觀的想法,卻不為後人記念。雷根總統結束了美蘇冷戰,是當代有聲譽的世界領袖,不過到年老時,連自己曾經所作的大事也記不起來。今天的年青人激烈討論的不是雷根的成敗,而是奧巴馬醫療保健政策,沒有人再提及雷根總統1987 年在Brandenburg Gate,記念柏林750 週年的著名演講,挑戰蘇聯領袖戈尔巴乔夫Gorbachev 拆毀東西柏林的圍牆。已過的世代,無人記念,我們在二千十四年的成就,是否值得後人記念呢?
有人說人生好像一場戲,我們在世界的舞台上扮演不同的角色。演員太多了,劇情又是那麼複雜,個別演員的表現怎樣,不單是無足輕重,更是沒有太多人理會。就算你不在,或是已經從舞台上退了下來,那塲戲仍然會繼績演下去。The show will go on with or without you! 那麼人生有甚麼真正的意義呢?
在傳道書常常看到「虛空」這兩個字,不過傳道書不是一本消極的書。沒有神的人生確實是虛空的虛空:這是主題寫實,並不是傳道書的主旨。主題在13,很清楚告訴世人,若不認識神,人在「日光之下」的一切勞碌,都是空虛的。追求物質的擁有,事業的成就,情慾的享受,可以是人生暫時的目標,帶來一點暂時的滿足感。等到真的完全得到了,也不外如此!人用自己頭腦的智慧去尋求真理,也無法找到人生的意義。因為生命的奧秘,人生的意義,不能用科學研究,或有限的智慧去分析,就可以得到答案。生命的奧秘,人生的意義只有從神的啓示才能了解明白。因此人必先要認識神,才能找到人生真正的意義。傳道者用 Elohim 「神」這個字有三十次之多,並沒有用 Yahweh 「耶和華」 這個名字。耶和華是神與以色列人立約的名字,而 Elohim 則用來表達神是創造天地萬有的神,是世人的神,在世界有絕對的主權,而至終世上每一個人都要向這個宇宙的神交賬。Man is ultimately accountable to this one true God。保羅在哥羅西書指出:「因為萬有都是靠他造的,無論是天上的,地上的,能看見的,不能看見的,或是有位的,主治的,執政的,掌權的,一概都是藉着他造的,又是為他造的。」因此以自我为出發點,去尋找人生的目的和意義,肯定是徒勞無功。除非認識到我們都是藉着他造的,又是為他造的,否則人生就沒有意義了。著名的無神論者羅素Bertrand Russell 曾說,除非你假定有神,不然,甚麽是「生命的目的」這個問題,就毫無意義。"Unless you assume a God, the question of life's purpose is meaningless."
倘若所羅門王是傳道書的作者,他早期效法父親大衞敬畏神,行耶和華眼中認為正的事,神祝福他大有智慧,他的生命燦爛輝煌,榮神益人。後來國中太平,生活安逸,就飽暖思淫慾,離棄神,甚麽世人追求的東西他都擁有,但他晚年的生命只感到虛空的虛空。時光飛逝,忽然發覺人已老了,失敗後悔的心情,加上空虛的感受,是多麼可怕阿。他衷心勸勉少年人,不要步他的後塵,「你趁着年幼,衰敗的日子尚未來到,就是你所說,我毫無喜樂的那些年日未曾臨近之先,當記念造你的主。」傳道者這番話就是全書的主旨。
人生是短暫的,轉眼便如煙似夢地消逝。當摩西蒙召帶領以色列人出埃及的時候,他已經八十歲了。神帶領以色列人出埃及的目的,是要領他們進迦南得應許之地,享安息。但他們不信神的應許,違背神的命令,結果在曠野無目的地流浪了四十年。詩篇九十篇是摩西的祈禱。他描寫以色列人可憐的光景,求神給他們一個喜樂和盼望的原由。世人因罪孽常在神的震怒下,「我們經過的日子,都在你震怒之下。我們度盡的年歲,好像一聲歎息。我們一生的年日是七十歲,若是強壯可到八十歲。但其中所矜誇的,不過是勞苦愁煩,轉眼成空,我們便如飛而去。」(詩 909-10 描寫人生短暫多愁苦,看來好像是詩人的多愁善感,但摩西絕非是一個悲觀者。人生在世的日子短暫是鐵一般的事實,勞苦愁煩,轉眼便如飛而去也是事實。問題是在這兩個不可改變的事實下,怎樣度我們在世的日子!倘若我們的罪常在神的面前,神的震怒常在我們身上,我們度盡年歲,就會是一聲嘆息。摩西絕非帶着失望沮喪的態度去過日子。他認識神忿怒的權勢,曉得神的忿怒是公義的。 「求你指教我們怎樣數算自己的日子,好叫我們得着智慧的心。」(詩9012)我們在世的日子或長或短,都是神所賜的。每天活着,將來都要向神交賬。要從上頭得着智慧,在神面前活得有價值。不要糊里糊涂地混日子,醒來時一聲歎息。摩西按照神的應許,憑着信心去祈求。求神豐盛的慈愛早早臨到,使他們得到喜樂安息。雖然人生是短暫的,但摩西求神堅立他們手所作的工,為神所記念。(詩9017
二千十四年即將過去,年紀越大,時間過得越快,在世的年日,不是我們控制的,是神量給我們的。文天祥曾說,人生自古誰無死,留取丹心照汗青。他的第一句話沒有錯,聖經希伯來書說,按着定命,人人都有一死,死後且有審判。(來927)他只看到在世上留名千古,按人的義得人的讚賞。留名千古是那麼重要嗎?「已過的世代,無人記念,將來的世代,後來的人也不記念。」(傳111)今天請問年青的一代,文天祥是誰,可能沒有幾个人知道。基督徒在世的好日子要得人讚賞,還是要得神讚賞呢?一年又過去了,年終我們得到的提醒,不是虛空惆悵,而是要記念造我們的主,愛惜光陰,保羅說,「所以親愛的弟兄們,你們務要堅固不可搖動,常常多作主工,因為知道你們的勞苦,在主裏面不是徒然的。(林前1558)不要忘記求神堅立我們手所作的工,為他所記念。

Thursday, December 25, 2014

报佳音


2014年12月24日晚6点,海德公园华人浸信会30多位弟兄姐妹前往AUSTIN 北边4家会友家中报佳音。DORIS姐妹带领报佳音队伍,在每家大门前高唱“平安夜”“普世欢腾”等五首最优美的圣诞圣诗,赞美救主诞生的大好信息。张牧师和师母以及各团契的弟兄姐妹带领全家大小踊跃参加了活动,其中几家都是第一次参加。

大门前面高歌救主诞生好消息
大中学生参加报佳音


品尝热腾腾的家乡小吃

正在康复的弟兄家里报佳音

给在印度服侍的大学生报佳音

Sunday, December 21, 2014

最大的禮物




張國昇牧師12/21/ 2014

最大的禮物:上帝就是爱
聖誕節快到了,公路上交通擁挤,因為大多數的人都是等到最後幾天,才想到還有很多禮物要買,甚至連在最後幾天還不知道要買甚麼禮物。這又有甚麼希奇?我們都是過來人,作過最後分秒的購物者。Last minute shoppers that we all are!上星期五青年團有一個聖誕節交換禮物的聚會,請每一人都帶一份「白色大象禮物」(White elephant gift)來抽名交換。倘若你不曉得甚麼叫 white elephant gift,我現在就告訴你。In the First Day of Christmas my true love gives to mea White Elephant!我真的不知道怎樣辦,一個小鷄還可以,讓它在園子裏跑來跑去,每天生個蛋也蠻不錯的。在園子裏養隻大笨象,開玩笑!美國不是印度;象!又大又笨又沒用。說真的,我們收到的聖誕禮物,很多都是大白象。前幾天我在整理衣櫥,發現有四件去年聖誕節收到的禮物,不但沒有打開,而且是擱在那裡良久也沒有理會。一年都沒有用到的東西,買價可能很貴,但對我來講,卻沒有甚麼實用,是一件白象禮物!白象的禮物,雖然沒有用過,仍是舊的禮物,不好意思拿來送禮,但可以把它包裹得漂亮,拿去跟別人交換。美國人有句話:「一個人的垃圾;卻是別人的珍寶!」(One man's trash is another man's treasure!因此美國人很喜歡車房拍賣 Garage Sale。老太婆在阁樓裏找到一張三不像的圖畫,是孫女小時,不加思索用手指頭畫的畫,現在孫女都長大,嫁人生子了,一塊錢 Garage Sale 把它賣掉算了。買到這張畫的人把它掛在壁爐上每天欣賞,對他來講,這畫也可算是模倣畢加索的手筆。白象禮物,別人也可能用得着!話又講回來,這個聖誕節,你想要得到一份甚麼的禮物呢?

甚麼才算是你心中想像的一件好禮物呢?好禮物不是用價錢來算的,只要受禮的人喜歡,有實際用途,就算是好禮物。價錢很貴的禮物,倘若受禮人不喜歡,他又用不着那件禮物,就只好當作白象禮物而已。前年聖誕節我們送給小孫兒一件禮物,他拆開,見是一些衣服,便把它丢開,沒有甚麼興趣,他媽媽卻很喜歡。今年感恩節,他的曾祖母送他一件禮物,他拆開便高興得跳起來,大叫出來,說,這正是我要的!That's what I wanted!從來沒有見過他那麼高興,原來只不過是只「憤怒鳥」。We had never seen him so excited over some angry birds其實再過幾年他再也不會玩那些憤怒鳥了。

甚麼才是最有價值的禮物呢?「價值」不是用價錢來衡量的。「價值」就要按人的價值觀來确定。最有價值的禮物都不是能看見,能捉摸,或能包裝在盒子裏的東西。有人願意犧牲一切要得到一份真摯的愛情。在談戀愛的青年男女,都希望得到一個真心愛他的人。易尋無價寶,難得有情郎,晝夜祈求上天賞賜的禮物,就是那個真情伴侶的那份愛。我也相信,有情人能相親相愛,白頭到老,是人生一大福份。可惜天長地久有時盡,也是人生免不了的遺憾。世上無論甚麼寶貴的東西都是暫時的。最愛我們的人也總有一天離我們而去。我們認為最寶貴的東西,無論是金虥,名譽,地位,權勢,有一天都會失去它的光芒,色澤。當我們年青時,充滿着肉體的情慾,要得到一切物資的享受,甚至去追求罪中之樂。到有一天體力衰退,再沒有興趣去享受那些世間之樂時,便曉得「生命」才是最有價值的禮物。The Gift of life is most precious。今天的社會是金錢掛帥的。你不要自命清高,在這個大環境裏,你多少也圈進了這個熔爐,只不過是程度不同而已,不覺醒時便會越陷越深,忘記了生命比甚麽都更寶貴。人若賺得全世界,賠上了自己的生命,有甚麼益處呢?人還能拿甚麽換生命呢?(太 16 26

聖誕節要聽的聖誕歌不是白色聖誕,在德州感謝神有那麽溫暖的冬天,不要 dream of white Christmas.  要聽天使的歌聲,要留意那些古典聖詩的歌詞。有一首我們很熟識的「聽啊,天使高聲唱」 Hark! The Herald Angels Sing :「聽啊,天使高聲唱,榮耀歸於新生王。恩典臨地平安到,神人此後能和好。」歌詞反映出當年天使向野地裏牧羊所報的佳音:「我報給你們大喜的信息,是關乎萬民的。因為今天在大衛的城裏,為你們生了救主,就是主基督。」(路 210-11)耶穌基督的降生是全世界的福音,福音就是好消息的意思,因為降生的耶穌是救主,要把世人從罪惡裹拯救出來。這福音是平安的福音,是神與人和好的福音。與人吵架心境都會不得安寧;與神吵架不和的人,肯定沒有平安。違背神命令就是犯罪,犯罪就是與神不和,好像叛逆的兒子,不認爸爸作爸爸,不聽父親的訓誨,離家出走。遠離神,就是與生命的源頭隔絕,招至死亡。聖經說,罪的工價乃是死,這話是指着今天世人的光景說的。
聖誕節帶給世人一個好消息:這福音就是耶穌降生拯救罪人,在十字架廢掉了人與神的冤仇,使人與神和好,得生命平安。約翰福音說,「凡接待他的,就是信他名的人,他就賜他們權柄,作神的兒女。」(約 112)耶穌基督的誕生,是神給人最寶貴的禮物。這禮物是出自神的愛,「神愛世人,甚至將他的獨生子賜給他們,叫一切信他的,不至滅亡,反得永生。」(約 316)神的愛是不能用世上任何的價值來衡量,是無條件的愛,是犠牲的愛,是永恆的愛,是無比的愛。禮物不是貨物,不需要用錢買,也不需要拿甚麽來交換,是白白送的,是恩典,只需要接受就成。神的禮物也就是生命平安,兩者都是無價之寶。耶穌說,「我就是道路,真理,生命。若不籍着我,沒有人能到父那裏去。」(约14:6)他又說,「我是世界的光,跟從我的,就不在黑暗里走,必要得着生命的光。」(约8:12)耶穌就是神給人的禮物,籍着他,我們能與人和好,得生命。有甚麼比生命更寶貴呢?人又能用甚麼來換永生的生命呢?耶穌說,我留下平安給你們,這平安不是世人所能赐的。(约 1427)耶穌所赐的平安是罪得赦免的平安;是與神和好,免去神震怒的平安;是勝過了世界的平安。

每年聖誕節,到處燈光輝煌,閃亮得令人迷茫,但我們有沒有看到那真光?當年耶穌基督誕生的時候,在伯利恆野地裏的牧羊人,忽然間看見主的榮光照着他們,他們聽到天使報佳音,就去尋找新生的救主基督。他們找到了,就拜他。東方的博士看到那明亮星星,也遠道來尋找那新生王,找到了孩童耶穌,就獻上禮物,俯伏拜他。先知早就宣告了:約旦河外,外邦人的加利利地得著榮耀。在黑暗中行走的百姓看見了大光;住在死蔭之地的人有光照耀他們。( 9:2) 今天聖誕節,我們看見了甚麼光,看見了光還是那真光?我們靠着燈光仍在黑暗里走;是跟從耶穌,得着生命的光,在光明裏走。

聖誕節我們都會收到一些用不着的禮物,因為我們不好意思拒絕,因為是禮物,却之不恭。但每一件禮物,都在提醒我們:神給世人最大的禮物是耶穌基督,世人又有甚麼理由拒绝不接受呢?

Sunday, December 14, 2014

我有甚麼可以獻上




張國昇牧師     12/7/ 2014
把身体献上当作活祭
感恩節過後,商場上馬上又一片熱鬧,開始推銷聖誕節的貨品。現今聖誕節已經彻底世俗商業化了:送禮,派對。禮尚往來,單是思想買甚麼禮物送給誰,就弄得你頭昏腦脹!人情緊過債,不花錢又不成。等到月底信用卡單子來了,新的一年開始,第一件事情要做的就是還債。家裡又是一堆堆用不着的禮物!正面來看, look at it on the positive side,不消費,商場就不景氣,美國的経濟也隨着不景氣,一直會影響到全世界。還是用智慧,盡自己一份力量幫助美國的経濟,但是不要過分去消費。
聖誕節果真是授受的節期:神送給我們一份最大的禮物,「因有一婴孩為我們而生,有一子赐給我們。」 〈 賽 9:6 我們要接受這禮物,這份禮物的價值太貴重了,是我們沒有能力去回報的。聖誕節就是關乎耶穌基督降生的事,記載在馬太和路加福音裏。聖誕以前,有天使在拿撒勒城向一個童女馬利亞報信,她要懷孕生子。天使同時也在夢中向她許配的丈夫約瑟說,「大衛的子孫約瑟,不要怕,只管要過你的妻子馬利亞來,因她所懷的孕,是從聖靈來的。她將要生一個兒子,你要給他起名叫耶穌。因為他要將自己的百姓從罪惡裏救出來。」(太 120-21)聖經說罪的工價乃是死啊!那麽耶穌又怎樣把百姓從罪惡中救出來呢?神救贖的方法是十字架:耶穌在十字架上捨命,代替罪人死,以生命贖生命!耶穌三天以後復活了,信耶穌的人有新生的盼望。生命的價值是極貴重的,人又能拿甚麼東西來與生命的價值相比呢?耶穌基督的犠牲是為了愛,這份愛是我們可以回應的。
耶穌說,「你們若愛我,就必遵守我的命令。」又說,「有了我的命令又遵守的,這人就是愛我的,愛我的必蒙我父愛他,我也愛他,並且要向他顯現。」(約141521)「愛」與「遵守」我的命令是分不開的,遵守神的命令就是順從神;懂得愛就會懂得順服。聖經常常以奴隸與主人的關係來表達「順服」。順服是沒有自己的主意,百分百聽從主人吩咐。不是自己以為有理的就順從,以為不合理的命令就不順從神。那就是等於自作主張。在舊約聖經裏,掃羅王就是一個很明顯的例子。當時以色列人要求先知撒母耳為他們立王,神也應允了他們。撒母耳吩咐以色列人先去吉甲,神要在那裏為他們立國,膏掃羅為王。撒母耳又吩咐掃羅在那裏等他七天,等他來到才把燔祭和平安祭獻給耶和華,並指示他當行的事。掃羅先到吉甲,非利士人聚集要與以色列人爭戰。有車三萬輛,馬兵六千,步兵像海邊的沙那麽多。以色列人見敵眾我寡,便在山洞,叢林,或隱密處藏起來。百姓戰戰兢兢的跟隨掃羅,有人逃到了別處。掃羅照撒母耳所定的日期,等了七天,撒母耳還沒有來到吉甲,百姓也離開掃羅散去了。掃羅急起來,就自己擅自獻上燔祭和平安祭。剛獻完,撒母耳就到了。撒母耳責備他作了一件糊塗事,他還為自己辯論。因他沒有遵守神的命令,沒等撒母耳來到便擅自獻上燔祭。撒母耳告訴他,他的王位必不長久。後來,神吩咐掃羅去攻打亞瑪力人,並要滅盡他們,連牛,羊,駱駝,和驢都不可愛惜。但掃羅卻愛惜上好的牛,羊,牛犢,羊羔,並一切美物,不肯滅絕。當撒母耳聽見牛羊的叫聲責備掃羅時,他還狡辩說那些上好的牛羊是留下來作祭物獻給耶和華的。撒母耳說,「耶和華喜悅燔祭和平安祭,豈如喜悅人聽從他的話呢。聽命勝於獻祭,順從勝於公羊的脂油。」(撒上1522)神揀選的人不是因為他有才能,因為所有才能恩賜都是從神來的。撒母耳對掃羅說,從前你雖然以自己為小,豈不是被立為以色列支派的元首麼。現在你既厭棄耶和華的命令,耶和華也厭棄你作王了。大衛豈不是家裏最年幼的,卻被稱作合乎神心意的人,因為他倚靠顺從神。神要揀選的正是這些人。
愛是用行動來表達的。要活出愛主的見証來。保羅說,要將身體獻上當作活祭,是聖潔的,是神所喜悅的。昔日耶和華所最喜悅的,不是牛羊的脂油為祭,今天主喜悅的也不是我們的物質或金錢上的奉獻;主喜悅的是活祭,是我們每天活着生命的見證。保羅說主認識誰是他的人。又說,「凡稱呼主名的人,總要離開不義。在大戶人家,不但有金器銀器,也有木器瓦器 。有作為貴重的,有作為卑賤的。」(提後 219-20)教會也好比大戶人家,有不同的人物,有金器銀器,也有木器瓦器,不過他們的價值不是用才幹,知識,聰明,資歷來衡量。是用生命的質素來衡量。「人若自潔,脫離卑賤的事,就必作貴重的器皿,成為聖潔,合乎主用,預備行各樣的善事。」(提後221)這裏有兩個對立的字:「貴重」Noble or honorable 和「卑賤」ignoble or dishonorable. 人要離開不義,自潔,脫離卑賤,才可以成為聖潔的,貴重的器皿 Instrument for noble purposes or noble vessel,合乎主用。
聖誕節常聽到一首小曲 "The drummer boy" 歌詞很動人的。人都拿最貴重的禮物,去敬拜那新生王,… 我沒有配得獻給王的禮物, 我只為他打鼓慶賀,把我最好的曲調獻上。我們拿甚麽獻給新生王呢?耶穌有一次傳道,很多跟隨他的人。天色晚了,門徒請耶穌打發他們各自回去,自己買喫的。耶穌對門徒說,你的給他們吃罷。腓力說,二十兩銀子,就是八個月的工資,都不夠買餅給他們每人吃一點!這麽多的需要,我們沒有能力辦得到阿!門徒中有一個叫安得烈,對耶穌說,這裏有一個小孩子,帶着五個大麥餅兩條小魚,給這許多人,還算甚麽呢。我相信在那裏五千多人中,一定不只是這個小孩子有餅有魚,可能有不少人帶着比粗麥餅和魚乾更好的食物,不過他們要留着自己用。這個小孩子卻是願意拿出來,獻給耶穌。這裡有個教訓,不是你有沒有,而是你願意不願意!耶穌拿起餅來,祝謝了,就分給他們,他們都吃飽了,而且有餘,裝滿了十二個籃子。
教會明年的同工題名己經結束了,同工很快便被推選出來。教會的同工,就是神的工人,都不是論才幹得神喜悅。有才而驕傲,是不能為神所用的。雖然只是五餅二魚,在耶穌手裏,卻會成為多人的祝福。同工行列中,還有些空缺,須要弟兄姊妹去負責,你願意不願意站出來,好像那個 drummer boy,獻上最好的,使用神給你的恩賜,去服侍敬拜你的主,你的王。