Monday, April 24, 2023

面對飢荒——路得記1:1-5

 吳紹偉牧師 04/23/2023

路得記1:1在士師統治期間,國內發生了饑荒。

有一個人帶著妻子和兩個兒子,從猶大的伯利


恆house of bread前往摩押地去,寄居在那裡。2這個人名叫以利米勒God is king,妻子名叫拿俄米pleasant or lovely,兩個兒子叫瑪倫weak or sick和基連to be finished or pining,都是猶大伯利恆的以法他人。他們到了摩押地,就在那裡住下來了。3後來拿俄米的丈夫以利米勒去世了,留下她和兩個兒子。4他們娶了摩押女子作妻子,一個名叫俄耳巴stiff-necked,一個名叫路得friend。他們在那裡住了約有十年。5後來,瑪倫和基連二人也死了,留下拿俄米,既沒有了兩個兒子,又沒有了丈夫。


我準備要回香港5-6個禮拜,離開前的主日是母親節。 我想與大家分享舊約中的路得記。 舊約全書39卷,以女性名字命名的只有兩卷:路得記和以斯帖記。 路得記有四章,每主日分享一章。


我們尚不知道這本書是誰寫的。 一些猶太傳統將撒母耳命名為作者。 沒有人知道這本書的確切寫作日期,但我故事發生在士師時代。 可能是以色列人進入應許之地到撒母耳時期。 那時以色列沒有王。 人們無視神的律法而敬拜其他神靈,為所欲為——這很像我們現今的時代。


我們不知道是整個國家還是只在伯利恆發生了飢荒。 伯利恆的意思是麵包之家。 生產食物的地方竟然沒有食物。 今天,當我們看到飢荒時,立即聯想到其背後是自然和科學原因或人為錯誤,好像戰爭。現在很多人不相信神。 路得那個年代,人們相信飢荒是神帶來的,是神的懲罰。 這是對的,因為當以色列人進入應許之地時,神告訴他們,如果他們順服並跟隨祂,祂會賜福給他們。如果他們不順服祂,並敬拜別神,神就會以飢荒來詛咒這片土地。


現今很多人不認為飢荒、自然災害和戰爭是神的作為。 我認為是。 如果你看看歷史,當人們走近神時,飢荒、災難和戰爭就會減少。 當人們遠離神時,災難就會更多。 這個國家建國時,大部分人信神,現在大部分人都不信了,看看這個國家發生了什麼。


路得記中有一個人名叫以利米勒——“神為王”,他的妻子名叫拿俄米——“可愛”,兩個兒子的名字分別是瑪倫“生病”和基連“削弱”。 他們是伯利恆的以法他人(多產的)。 有些人認為以法他人是以色列人征服這片土地之前的原居民。 有些人認為他們是以色列的一個支派——以法蓮(加倍或多產的)。 有人說他們和猶大是同一個支派。 我個人認為他是猶大支派的,因為他是波阿斯的近親,拿俄米要求波阿斯盡買贖權的近親之責。 波阿斯是來自猶大支派。


難與理解用這種方式來命名兒子。 也許是因為孩子出生後缺乏食物而營養不良。 為了給家人找食物,以利米勒決定舉家搬到摩押,需要步行7到10天。 你能想像他們正在經歷什麼樣的困難嗎? 他們需要很大的勇氣才能踏上這次旅程? 如果不離開,他們很可能會死?但如果他們冒這個險,可能還有活下去的機會。 他們最後定居在摩押,但以利米勒幾乎不知道他會死在摩押。


以利米勒死後,拿俄米和她的兒子們在那裡住了十年,兒子們至少已經20多歲。 兒子們娶了摩押女子為妻,一個名叫俄珥巴,另一個名叫路得。 兒子死後,拿俄米準備將兒媳們打發走,以便她們再嫁或回娘家。 此時拿俄米聽說猶大有糧食,就想回去。 我不知道他們搬到摩押時帶了多少家產?但現在她一無所有,還多了兩個寡婦。 現在兩個兒子都死了,她根本照顧不到兩個兒媳,估計她們也不願意照顧她。 當她搬回猶大時,她可能有機會活下來。


遇到這樣的情況,我們需要做出決定,而這個決定可能會改變我們的生命。 像以利米勒一樣,他們應該留下,還是應該搬到摩押? 我應該接受那份工作嗎? 許多人說他們不應該去,因為當以色列人進入這片土地時,神告訴他們,他們應該留在神賜給他們的土地上。 此外,神告訴他們不應該與外邦女人結婚。 拿俄米兒子娶的女人是摩押人,摩押人是羅得的後裔。 當初羅得住在所多瑪時,神視察了那個城市並發現了各種罪惡,尤其是同性戀。 整個城市都要求羅得交出這兩個人,讓他們發生性關係。 除了羅得和他的家人,神摧毀了這座城市。 當他們跑出城市時,神告訴他們不要回頭看,但羅得的妻子不順從,她變成了一根鹽柱死了。


羅得和兩個女兒住在一個山洞,她們想給父親生孩子,就把他灌醉和他睡了。 他們都因此有了孩子。 其中一個孩子名叫摩押,摩押人是這種亂倫關係中的後裔。 許多人認為,這種亂倫關係是被神詛咒的,所以摩押人不被允許進入神的聖殿。 這就是摩押人不能進入神殿的真正原因嗎?


申命記23:3亞捫人或摩押人不可進耶和華的會;他們的後代直到第十代,也永遠不可進耶和華的會。4因為你們出埃及的時候,他們沒有拿食物和水在路上迎接你們,又因為他們從兩河之間的亞蘭的毗奪雇了比珥的兒子巴蘭,來攻擊你,咒詛你。


申命記告訴我們,以色列人進入該地時,他們沒有為以色列人提供食物,不被允許進入神的殿。他們還請巴蘭詛咒以色列人。 亂倫起源? 亞當和夏娃的兒子塞特,從哪裡得到他的妻子? 亞伯拉罕和撒拉是同父異母關係? 不能說一種人比另一種人更有罪。 當亞當和夏娃吃了那果子時,我們都是有罪的,都在神的咒詛之下。


他們應該搬到摩押還是留在猶大?哪個才是更屬靈的選擇。 如果他們不去,就不會有路得的故事。 路得是大衛的曾祖母,耶穌是大衛的後裔。 我不認為以利米勒的問題是去或不去的決定,就像我們決定向左或向右一樣。 問題是他從來沒有問過神。神沒有介入他的生命。 當他做出決定時,主要是基於眼見,而不是信心。


當我們需要做出任何決定時,是否犯了同樣的錯誤? 我們是基於環境還是基於神? 大衛被神稱為“合神心意的人”。 大衛的一生並不是完美。 大衛的生命旅程是他向神祈禱並尋求神的帶領。 當他逃避掃羅時,他問神是否應該留在山洞裡?當他與非利士人作戰時,他會問是否應該去作戰?我們不問神,神也不參與我們的生命。 以利米勒屬於猶大支派,意思是“神為王”,但他自己掌管生命,而不是神。


悔改涉及信心和行動。我們可能會像以利米勒和拿俄米那樣遠離神,但當我們選擇悔改時,神的恩典就在那裡。 拿俄米決定返回猶大。 悔改就是回頭,不只是一個念頭,也是一個行動。 拿俄米不僅有回到猶大的想法,還建議兒媳們回她們父家。 步行回猶大需要7到10天。拿俄米比當初多了10到15歲。 當年有丈夫和兒子同行,現在她孤單一人,旅途風險難於想像?


俄耳巴決定回她父親的家,比與拿俄米到一個陌生的地方更合理。 但路得決定冒這個險,和拿俄米一起回去。


路得記1:16路得說:“請不要逼我離開你回去,不跟從你。你到哪裡去,我也要到哪裡去;你在哪裡過夜,我也要在哪裡過夜;你的同胞就是我的同胞,你的神就是我的神;17你死在哪裡,我也要死在哪裡,葬在哪裡。除非死亡把你我分離;如果我離開你,願耶和華加倍懲罰我。”


路得選擇跟隨拿俄米回到猶大。 這是一個新的地方和民旅,與她娘家的文化和宗教不同。 最重要的是路得會放棄她對摩押神的敬拜,並開始在猶大敬拜耶和華。 當我去加拿大時,我對加拿大了解不多。 不像今天,人們可以先對那個國家進行研究,通過互聯網與聯繫。 當人遷移時,也會把神像一起搬到新的國家。 我們在這裡看到中國寺廟、印度寺廟和伊斯蘭清真寺。 但是以色列人不能把他們的神帶去新的國家,他們只能在耶路撒冷敬拜神。


當路得說“你的神就是我的神”時,意義非常重大。 從此以後,她將不再敬拜別神而敬拜耶和華。 她或許對耶和華認識甚少,但她決定追隨這位神。 當神呼召亞伯拉罕離開哈蘭進入迦南地時,亞伯拉罕被稱為信心之父。 我認為路得和亞伯拉罕有同樣的信心。 當我們想要跟隨神時,神要求我們每個人都擁有同樣的信心。 相信神,而不是相信我們自己、思想、環境或行為。


雅各書2:17照樣,如果只有信心,沒有行為,這信心就是死的。18 也許有人要說,你有信心,我有行為;請把你沒有行為的信心指給我看,我就藉著我的行為,把我的信心指給你看。19你信神只有一位,你信的不錯;就連鬼魔也信,卻是戰兢。20愚昧的人哪,你願意知道沒有行為的信心是沒有用的嗎?21我們的祖先亞伯拉罕,把他的兒子以撒獻在祭壇上,不是因行為稱義嗎?22你看,他的信心與行為是一致的,信心就因著行為得到完全了;23這正應驗了經上所說的:“亞伯拉罕信神,這就算為他的義。”他也被稱為神的朋友。


拿俄米帶著路得回到伯利恆,每個人見到他們都很驚訝。拿俄米告訴鄉親不要稱她為拿俄米,而是瑪拉“苦澀的”。


路得記1:20拿俄米對她們說:“不要叫我拿俄米,叫我瑪拉吧,因為全能者使我吃盡了苦頭。21我滿滿地出去,耶和華卻使我空空地回來,你們為甚麼還叫我拿俄米呢?耶和華折磨我,全能者加害於我。”


人們認為摩押人受到神的詛咒,因為他們是亂倫關係的後裔。 路得是摩押人的後裔,她將是大衛的曾祖母,耶穌就是大衛的後裔。 拿俄米認為她因叛逆而受到神的懲罰。 罪有它的後果——當我們離開神時,我們會受苦,但苦難可能會導致我們悔改並回到神面前,就像一個被父親管教的兒子。


希伯來書12:1所以,我們既然有這麼多的見證人,像雲彩圍繞著我們,就應該脫下各樣的拖累,和容易纏住我們的罪,以堅忍的心奔跑那擺在我們面前的賽程;2專一注視耶穌,就是我們信心的創始者和完成者。他因為那擺在面前的喜樂,就忍受了十字架,輕看了羞辱,現在就坐在神寶座的右邊。3這位忍受罪人那樣頂撞的耶穌,你們要仔細思想,免得疲倦灰心。4你們與罪惡鬥爭,還沒有對抗到流血的地步;5你們又忘記了那勸你們好像勸兒子的話,說:“我兒!你不可輕看主的管教,受責備的時候也不要灰心;6因為主所愛的,他必管教,他又鞭打所收納的每一個兒子。”7為了接受管教,你們要忍受,因為神待你們好像待兒子一樣;哪有兒子不受父親管教的呢?


我不知道摩押人是不是被神詛咒了,或者我們所面臨的困難是我們罪惡的結果。 但我知道一件事——恩典遠大於我們的罪和苦難。 與其把注意力放在這些事情上,不如讓我們更多地了解神通過耶穌和我們的信心所賜予我們的恩典。


羅馬書5:10 我們作仇敵的時候,尚且藉著神兒子的死與他復和,既然復和了,就更要因他的生得救了!11 不但這樣,我們現在已經藉著我們的主耶穌基督與神復和,也藉著他以神為榮。12 正好像罪藉著一個人入了世界,死又是從罪來的,所以死就臨到全人類,因為人人都犯了罪。13 沒有律法以前,罪已經在世界上了;不過,沒有律法的時候,罪也不算罪。14 可是,從亞當到摩西,死就掌權了,甚至那些不像亞當那樣犯罪的人,也在死的權下;亞當正是要來的那一位的預表。15 但恩賞和過犯是截然不同的;如果因著那一人的過犯,眾人都死了,神的恩典和這一人耶穌基督在恩典裡的賞賜,對眾人就更加豐盛了。16 這賞賜和那一人犯罪的後果也是不同的;因為審判是由一人而來,以致定罪,恩賞卻由許多過犯而來,以致稱義。17 如果因著那一人的過犯,死就因那一人而掌權,那些蒙豐富的恩典並且得公義為賞賜的,就更要因這一位耶穌基督在生命中掌權了。18 這樣看來,因一次的過犯,全人類都被定罪;照樣,因一次的義行,全人類都被稱義得生命了。19 因著那一人的悖逆,眾人就被列為罪人;照樣,因著這一人的順服,眾人也被列為義人了。





Tuesday, April 18, 2023

滿足的喜樂

郭奔流弟兄 4/16/23

 讀經約 16:22-24

1)再見耶穌:


現在面對苦難-你 們 現 在 也 是 憂 愁。

再見復活耶穌-但我要再見你們,

三個應許:1.永存-你 們 的 心 就 喜 樂 了。這 喜 樂,也 沒 有 人 能 奪 去 。2. 自知-到 那 日 、 你 們 甚 麼 也 就 不 問 我 了 . 3. 必得-我 實 實 在 在 的 告 訴 你 們,你 們 若 向 父 求 甚 麼,他 必 因 我 的 名,賜 給 你 們 。

呼叫耶穌:志在必得,時刻滿足

向 來 你 們 沒 有 奉 我 的 名 求 甚 麼,如 今 你 們 求 就 必 得 著,叫 你 們 的 喜 樂 可 以 滿 足 


2)人間三級快樂

初级快乐:肉体,饱暖物欲

中级快乐:精神,亲情友情爱情,诗词歌赋,琴棋书画,游走天下

高级快乐:靈魂快乐,信仰,付出,他人因你的存在而快乐。

創12:2我 必 叫 你 成 為 大 國 . 我 必 賜 福 給 你 、 叫 你 的 名 為 大 、 你 也 要 叫 別 人 得 福 

3)也從初級開始(徒14:15-17)

保羅顯神蹟,丟斯廟祭司來獻祭

歸正- 諸 君,為 甚 麼 作 這 事 呢?我 們 也 是 人,性 情 和 你 們 一 樣。我 們 傳 福 音 給 你 們,是 叫 你 們 離 棄 這 些 虛 妄,歸 向 那 創 造 天 、 地 、 海和 其 中 萬 物 的 永 生  神 。

歷史- 他 在 從 前 的 世 代,任 憑 萬 國 各 行 其 道 .

恩典- 然 而 為 自 己 未 嘗 不 顯 出 證 據 來,就 如 常 施 恩 惠,從 天 降 雨,賞 賜 豐 年,叫 你 們 飲 食 飽 足,滿 心 喜 樂 。

4)世界也有中級快樂

日本指挥家小泽征尔听到阿炳(1893年8月17日-1950年12月4日)二胡曲“二泉映月”,说“这样的音乐就应该跪下来听”。

中国的“罗密欧和朱丽叶”,中国版贝多芬。1950年9月,新政府搶錄《二泉映月》三首二胡曲和《昭君出塞》三首琵琶曲。並且塑造成為“人民音樂家”。

5)世界創造中級快樂

1980年代中國到處“阿炳热”,芭蕾舞,电影,拼命把阿炳往高处拔,一招一式都要光彩夺目。中央首长也看过,一片叫好声,都评上了政府最高奖。

當地作家(無錫)陆文夫长叹,苦笑:我能写吗?

——新政府給他寫“阿炳”的任務

6)少年阿炳在父親兼師父調教之下,音乐基本功扎实,能演奏多种乐器,正式参加道教音樂的吹奏表演。

父亲去世后,阿炳接班成了雷尊殿的当家大道士。阿炳染上很多恶习,抽大烟,逛窑子。1928年,阿炳35歲因梅毒导致双目失明,无力参与法事工作,以街头卖艺为生。

7)我能说?阿炳的眼晴不是被日本宪兵用硝镪水弄瞎的,而是梅毒发作!我能说,阿炳爱赌博、抽鸦片,败光了香火旺盛的雷尊殿!

我能说?《二泉映月》并非阿炳创作,它是妓女和嫖客调情时,唱的淫曲《知心客》!

我不能说!解放前,阿炳靠一把叫化胡琴,还能混得下去;他抽了30多年鸦片,現在沒鴉片沒錢,用褲帶上吊自殺。


8)英雄偉人與魔鬼說謊

創 6:4那 時 候 有 偉 人 在 地 上 、 後 來   神 的 兒 子 們 、 和 人 的 女 子 們 交 合 生 子 、 那 就 是 上 古 英 武 有 名 的 人 。

約 8:44你 們 是 出 於 你 們 的 父 魔 鬼 、 你 們 父 的 私 慾 、 你 們 偏 要 行 、 他 從 起 初 是 殺 人 的 、 不 守 真 理 . 因 他 心 裡 沒 有 真 理 、 他 說 謊 是 出 於 自 己 、 因 他 本 來 是 說 謊 的 、 也 是 說 謊 之 人 的 父 。


9)文化偉人(省略)


10)國際文化偉人

莫扎特(1756—1791)奥地利音乐大师,写日记“我得了梅毒!是梅毒,雄伟的梅毒,纯粹简单、优美的梅毒……哈利路亚我得了梅毒!”

贝多芬(1770—1827)音乐巨匠,因梅毒而导致耳聋。


11) 三分天注定,七分靠打拼(人搞定)(創3)

三分——1)蛇 對 女 人 說 、 你 們 不 一 定 死  2)因 為   神 知 道 、 你 們 喫 的 日 子 眼 睛 就 明 亮 了 3)你 們 便 如   神 能 知 道 善 惡 。

七分——於 是 女 人 見 那 棵 樹 的 果 子 1)好 作 食 物 、 2)也 悅 人 的 眼 目 、 3)且 是 可 喜 愛 的 、 4)能 使 人 有 智 慧 、 5)就 摘 下 果 子 來 喫 了 .6) 又 給 他 丈 夫 、 7)他 丈 夫 也 喫 了 。

12)人的回應:瞎子的七分努力

耶 穌 將 近 耶 利 哥 的 時 候 、 有 一 個 瞎 子 坐 在 路 旁 討 飯 。1)他 就 呼 叫 說 、 大 衛 的 子 孫 耶 穌 阿 、 2)可 憐 我 罷 。在 前 頭 走 的 人 、 就 責 備 他 、 不 許 他 作 聲 .3) 他 卻 越 發 喊 叫 說 、 大 衛 的 子 孫 、 可 憐 我 罷 。4)主 阿 、 我 要 能 看 見 。5)耶 穌 說 、 你 可 以 看 見 . 你 的 信 救 了 你 了 。6)瞎 子 立 刻 看 見 了 、 就 跟 隨 耶 穌 、 一 路 歸 榮 耀 與   神 . 7)眾 人 看 見 這 事 、 也 讚 美   神 。

13)三分天註定(約4:13-15)

耶 穌 回 答 說 、 1)凡 喝 這 水 的 、 還 要 再 渴 .2)人 若 喝 我 所 賜 的 水 就 永 遠 不 渴 . 3)我 所 賜 的 水 、 要 在 他 裡 頭 成 為 泉 源 、 直 湧 到 永 生 。

婦人七分努力與果效 :5+1+撒 瑪 利 亞 人:現 在 我 們 信 、 不 是 因 為 你 的 話 、 是 我 們 親 自 聽 見 了 、 知 道 這 真 是 救 世 主

14)三種人:福人-惡人-義人

詩 32:〔 大 衛 的 訓 誨 詩 。 〕 得 赦 免 其 過 、 遮 蓋 其 罪 的 、 這 人 是 有 福 的 。凡 心 裡 沒 有 詭 詐 、 耶 和 華 不 算 為 有 罪 的 、 這 人 是 有 福 的 。

惡 人 必 多 受 苦 楚 . 惟 獨 倚 靠 耶 和 華 的 、 必 有 慈 愛 四 面 環 繞 他 。

你 們 義 人 應 當 靠 耶 和 華 歡 喜 快 樂 . 

有信心和盼望的人:你 們 心 裡 正 直 的 人 、 都 當 歡 呼 ——像小孩單純信靠,誠實虛心的人

Monday, April 10, 2023

復活節

吳紹偉牧師 04/09/2023

馬太福音13:55他不是木匠的兒子嗎?他母親不是馬利亞,他弟弟不是雅各、約瑟、西門和猶大嗎?


耶穌在十字架上說的最後七言,我們就知道耶穌有弟妹。 耶穌沒有將母親馬利亞託付給弟妹,而是託付給門徒約翰。 原因是當祂死在十字架上時,祂的弟妹都沒有相信祂。 事實上,當耶穌開始傳道時,他們都在嘲笑耶穌。 他們認為祂是一個騙子,他們要求耶穌上耶路撒冷公開行神蹟來證明自己。

約翰福音7:2猶太人的住棚節快到了,3耶穌的弟弟就對他說:“你應當離開這裡上猶太去,好讓你的門徒也可以看見你所行的事;4因為沒有人想引人注目,卻在暗處行事的。你既然行這些事,就應該向世人顯明自己。”5原來連他的弟弟也不信他。(2023年復活節,Ethan Liu & Diego Duan 受洗歸入主耶穌名下)





連祂的弟弟們都不相信耶穌是神所派來拯救世界的彌賽亞,也不相信祂是神的先知。 我們難與家人分享福音,覺得太,尷尬,他們又太了解我們。 我們不想傷害和他們之間的關係。 與家人分享福音是一個很複雜的經歷。 家人不相信基督,我們會感到內疚。 認為自己沒有做好?缺少好行為好見證,這不一定全對。 連耶穌的弟弟們也不相信祂。 神給了我們傳福音的責任,但他們信不信不是我們的責任。 信不信耶穌是他們個人的選擇。 我們對他們的決定沒有控制權。

後來,耶穌的弟弟中至少有兩個信祂的——雅各和猶大。

加拉太書1:18過了三年,我才上耶路撒冷去見磯法,和他住了十五天。19至於其餘的使徒,除了主的弟弟雅各以外,我都沒有見過。

猶大書1:1耶穌基督的僕人,雅各的兄弟猶大,寫信給那些被召的人,就是在父神裡蒙愛,並且為了耶穌基督而蒙保守的人。

發生了什麼事? 當耶穌開始傳導、行神蹟、甚至為我們的罪死在十字架上時,他們都不相信耶穌。 他們是在耶穌從死裡復活之後才相信的。 耶穌的教導和神蹟可以幫助我們,但其他人的教導和神蹟同樣可以影響別人的生命。 只有耶穌的死才能把罪從我們的生命中除去,沒有別的辦法。 我們生命轉變的力量只能來自耶穌的複活。 我們生命中的罪孽已經被耶穌的寶血洗淨了,但如果我們不知道耶穌是活著,我們的生命就不會帶來更多的改變。 耶穌是因為神的大能而復活的。

使徒行傳2: 24神卻把死的痛苦解除,使他復活了,因為他不能被死亡拘禁。

羅馬書8:11 如果那使耶穌從死人中復活者的靈住在你們裡面,那使基督從死人中復活的,也必藉著住在你們裡面的聖靈,使你們必死的身體活過來。

當神使耶穌從死裡復活時,證明我們的生命可以出死入生,從毫無意義和絕望變為有意義和充滿希望。 我們的生命不僅被耶穌的寶血洗淨,聖靈還可以住在我們的生命中,與神相連。 我們對雅各和猶大知之甚少。 耶穌的複活如何改變了他們的生活?

彼得在耶穌復活前後的變化很大。 從耶穌開始傳道起,彼得就是耶穌的使徒之一。 彼得親耳聽到了耶穌的教導,並且親眼目睹了耶穌所行的神蹟。 他曾表示:即使其他人都離棄耶穌,他不會。 為了保護耶穌,他把一個逮捕人的耳朵割掉。 當耶穌被捕和受審時,他卻三次否認認識耶穌。 發生了什麼事?彼得可以站在公會前公開與人分享福音?

使徒行傳4:7他們叫使徒都站在當中,查問說:“你們憑甚麼能力,奉誰的名作這事?”8當時彼得被聖靈充滿,對他們說:“民眾的領袖和長老啊!9我們今天受審,如果是為了在那殘疾人身上所行的善事,就是這個人怎麼會好的,10那麼,你們各位和以色列全民都應當知道,站在你們面前這人好了,是因拿撒勒人耶穌基督的名。這位耶穌基督,你們把他釘死在十字架上,神卻使他從死人中復活。11他是你們‘建築工人所棄的石頭,成了房角的主要石頭。’12除了他以外,別無拯救,因為在天下人間,沒有賜下別的名,我們可以靠著得救。”13他們看見彼得和約翰的膽量,也知道這兩個人是沒有學問的平民,就很驚奇;同時認出他們是跟耶穌一夥的,

彼得和使徒看到耶穌復活了,他們的生命改變了,從懦弱和恐懼變成了堅強和勇敢。 他們不在乎執政當局的威脅和迫害,勇敢地分享福音。他們的主要信息是耶穌已經復活了。 祂是人得救的唯一途徑,也是我們唯一的盼望。

神為人類提供的救恩是通過耶穌的死和複活。 神正在拯救我們脫離永恆的懲罰,並恢復我們與祂的關係。 祂給了我們新的生命,使我們可以敬拜祂。我在耶穌的“七言”中分享神的救恩,我們就像泰坦尼號上的人,船要沉了,神提供了救生艇來拯救我們。 那是神的恩典,我們必須跳上救生艇。 這艘救生艇就是耶穌,別無他法可以得救。

救生艇會把我們帶到另一艘船或岸上。 泰坦尼號將沉入大海,永遠毀滅。 當我們以後與基督一起復活時,我們會在不同的地方。

約翰壹書2:15不要愛世界和世上的東西。人若愛世界,愛父的心就不在他裡面了。16原來世上的一切,就如肉體的私慾,眼目的私慾和今生的驕傲,都不是出於父,而是從世界來的。17這世界和世上的私慾都要漸漸過去,但那遵行神旨意的卻存到永遠。

受難節

吳紹偉牧師   04/07/2023

馬太福音27:50耶穌再大聲呼叫,氣就斷了。51忽然,聖所裡的幔子從上到下裂成兩半;地
面震動,石頭崩裂。

你們當中有多少人參加過現場音樂會或足球比賽? Sue和我以前去看過 UT女子排球賽。 我們遲到,不得不坐在後排。 前面的人如果興奮站起來,馬上擋住視線。 有一次我們和公婆一起去看男籃比賽。 UT落後,對手也不怎麼樣,很多人先退場了。 我們從後排移到前排,近距離看比賽,親臨其境。
為什麼要花更多錢買靠近舞台的座位? 因為它會給我們更好的體驗。 你能想像你沒錢買票看演唱會嗎? 最近有一些歌手開演唱會,很多歌迷買不到票,哭得像世界末日一樣。 一場音樂會或一場比賽,可以帶給我們短暫的體驗和享受,但我們卻如此重視。 沒有多少人關注神的永恆聚會。 由於我們的罪,我們一開始甚至沒有資格參加。

舊約時代,神邀請以色列人參加聚會,也不允許他們親近神,因為神是聖潔的。 神就為他們建立一座聖殿,讓人敬拜祂。 每年一次,大祭司需要為自己的罪獻祭。 以色列人留在聖殿外面。大祭司進入至聖所,為以色列人祈求神的寬恕。 其他人不得在至聖所與神見面。 你能想像大祭司去至聖所見神是什麼感受? 我認為這不是一件很有趣的事。 就好像一個學生考試不合格,帶著恐懼和擔心向教授求饒。 工人做得不好,被老闆叫到辦公室,你坐在離老闆近一點還是遠一點?

聖殿裡有兩個地方,外面叫聖所,祭司可以進去作事奉的工作,裡面叫至聖所。 只有大祭司才能每年進去一次。 兩個地方有幔子隔開。 以色列人不能進入這兩個地方。 他們甚至沒有被邀請。 當耶穌死在十字架上時,幔子被撕成兩半。 幔子的尺寸不是我們的浴簾或窗簾的尺寸,它長60英尺,寬30英尺,厚4英寸。 它不能被人切成兩半,因為有祭司七天廿四小時值班。 即使是地震也不會把窗簾撕成兩半。 任何人為的因素或任何自然災害都不可能撕開那道帷幕。 聖經告訴我們,幔子從上到下裂為兩半,意思是說,幔子被撕裂時,掛在原地。 幔子必須是被神撕裂。 是神除去了聖所和至聖所之間的分隔。 神為什麼這樣做?

希伯來書9:11但基督已經來了,作了已經實現的美好事物的大祭司;他經過更大、更完備的會幕(不是人手所做的,也就是不屬於這被造的世界的)。12他不是用山羊和牛犢的血,而是用自己的血,只一次進了至聖所,就得到了永遠的救贖。13如果山羊和公牛的血,以及母牛犢的灰,灑在不潔的人身上,尚且可以使他們成為聖潔,身體潔淨,14何況基督的血呢?他藉著永遠的靈,把自己無瑕無疵的獻給神,他的血不是更能潔淨我們的良心脫離死行,使我們可以事奉永活的神嗎?15因此,他作了新約的中保,藉著他的死,使人在前約之下的過犯得到救贖,就叫那些蒙召的人,得著永遠基業的應許。

當基督死在十字架上時,祂不僅作為犧牲除去了我們的罪孽,祂還作為神與我們之間的中保進入了至聖所,就像連接神與我們之間那道鴻溝的橋樑。 因為幔子被神撕開,所以神與我們之間沒有分隔。 我們可以來到神面前,與祂面對面相會。 請記住,以前以色列人做不到,但現在每個相信耶穌的人都能做到。

希伯來書10:19所以,弟兄們!我們憑著耶穌的血,可以坦然無懼地進入至聖所。20這進入的路,是他給我們開闢的,是一條通過幔子、又新又活的路,這幔子就是他的身體。21我們既然有一位偉大的祭司治理神的家,22我們良心的邪惡既然被灑淨,身體也用清水洗淨了,那麼,我們就應該懷著真誠的心和完備的信,進到神面前;23又應該堅持我們所宣認的盼望,毫不動搖,因為那應許我們的是信實的。

聖經告訴我們,我們與基督一同所站地方是至聖所。 舊約時代只有大祭司才能進入的地方。 所有的罪孽都已被除去,我們懷著感恩和喜樂的心在神面前慶祝。 基督除去我們的罪,是為了讓我們能站在聖潔的神面前,恢復我們與祂的關係。 耶穌死在十字架上之前,祂用很多婚禮的比喻,或新郎新娘的關係來告訴我們與神的關係——新郎對新娘的深愛和婚禮上的幸福。 你能想像我們什麼時候才能站在神面前嗎? 我相信這比去聽音樂會或看足球比賽要好得多。

我們所站在面前不再是刻薄的老闆,而是慈愛的父親。



Monday, April 3, 2023

成了

吳紹偉牧師 04/02/2023

約翰福音19:30耶穌嘗了那酸酒,說:“成了!”就低下頭,斷了氣。



大多數人把“成了”這句話當作耶穌說的第六言,把“父啊,我將我的靈魂交在你手裡”當作第七言。 耶穌在十字架上所說的七言,並非記載在同一本書裡。 除了在十字架旁邊的四個女人,我相信只有一個門徒在那裡——約翰。 如果約翰把十架七言都記下來,我們就一目了然。 當時還有另外四個女人在場,其他福音書的作者可以諮詢這些目擊證人。 路加在寫路加福音時就是這樣做的。 此外,聖經的真正作者是聖靈。

除了約翰福音19:30,還有一些經文說耶穌放棄了祂的靈魂,或者祂斷了氣。 馬太福音27章46節,耶穌呼喊:我的神,我的神,你為什麼離棄我? 第50節“耶穌又大聲喊叫,氣就斷了。” 馬太告訴我們,耶穌大聲呼喊了兩次,他只寫了一次。 路加福音23章46節,耶穌大聲呼喊說:“父啊,我將我的靈魂交在你手中。” 祂就斷了氣。” 耶穌真的死了多少次,什麼時候死的? 有人說,所有這些衝突或錯誤都證明聖經不可靠; 不是神的話——真理。

假設有兩個人來看我們的敬拜,並寫下他們所看到的。 可以說,敬拜的歌曲非常打動我。 另一個可能會說:“我根本聽不懂所講的道。” 他們互相矛盾嗎? 如果你只能看一篇報導,你會認為崇拜只有唱歌沒有講道嗎? 可能認為該次崇拜只有證道沒有唱歌。 即使你能閱讀這兩份的報告,你也可能會問誰領唱,誰證道。

如果我寫“我愛你”。 你會怎麼想? 有些人可能會想“他有外遇嗎?” 有些人可能認為“這是在基督裡的愛——兄弟般的愛”。 甚至當我把這封信是寫給我妻子時,她可能還不知道我真正的意思。 我在敷衍她,或者我真的是很認真的。 不知道我的想法和語氣,很難知道我寫“我愛你”的真正含義。 聖靈是聖經的真正作者,我們需要聖靈帶領才能理解聖經。 挑戰聖經的人,不僅拒絕神話語的權威,而且拒絕神。 聖經中有些地方我可能不完全明白,但我相信聖經是神的話。 我只能在聖靈的幫助下理解。

當耶穌說“成了”時,成了些什麼? 成了這個詞在希臘語中的意思是“結束、完成、成了或支付所有費用”。 不僅是“我完成了”,而且是“我完全按照我的計劃去做了。” 就像你計劃參加奧斯汀馬拉松比賽,你註冊了,從起點跑到終點。 或者你購買了新房,並在5年內每月支付抵押貸款。 3月份是你最後一次所付款,你說,“它已經完成了。”

許多人將耶穌的第七言與神的拯救工作聯繫起來。 當耶穌死在十字架上時,我們所有的罪都得到了償還,救恩工作已經完成,沒有人能再做些什麼了。

以弗所書2:1你們因著自己的過犯和罪惡,原是死的。2那時你們在過犯和罪惡中行事為人,隨著時代的潮流,也服從空中掌權的首領,就是現今在悖逆的人身上運行的靈。3我們從前也都和他們在一起,放縱肉體的私慾,隨著肉體和心意所喜好的去行;我們與別人一樣,生來都是可怒的兒女。4然而神滿有憐憫,因著他愛我們的大愛,5就在我們因過犯死了的時候,使我們與基督一同活過來,(你們得救是靠著恩典,)……8你們得救是靠著恩典,藉著信心。這不是出於自己,而是神所賜的;9這也不是出於行為,免得有人自誇。

當耶穌死在十字架時,祂為我們的罪付出了全部代價。 沒有人可以付出任何代價來獲得神的寬恕。 主已完成並支付所有費用。“成了”不僅僅是為我們的罪付出代價。 為我們的罪付出代價是基督要做的一項重要任務,但這不是最重要的事情。 排在首位的應該是遵行神的旨意。 當你在學校的時候,什麼是最重要的? 是寫完所有功課還是通過考試? 你可以在你的功課和考試中獲得所有 A,但你仍然無法從學校畢業。 為什麼? 因為你沒有按照所有要求完成課程。

約翰福音4:34耶穌說:“我的食物就是遵行差我來者的旨意,並且完成他的工作。

主耶穌在約翰福音4:34 中的“完成”與19:30“成了”是相同的詞。

約翰福音6:38因為我從天上降下來,不是要行自己的意思,而是要行那差我來者的旨意。39那差我來者的旨意就是:他所賜給我的人,我連一個也不失落,並且在末日我要使他們復活。40因為我父的旨意,是要使所有看見了子而信的人有永生,並且在末日我要使他們復活。”

耶穌在客西馬尼園祈求父神把這苦杯挪去。馬太福音26:39他稍往前走,把臉俯伏在地上,禱告說:“我的父啊!可能的話,求你使這杯離開我;但不要照我的意思,只要照你的旨意。”

當耶穌說“這事在十字架上完成了,我相信祂所要做的就是遵行神的旨意到底。 祂完成了那個責任,儘管祂需要付出最大的代價。 耶穌所付出的代價,不僅是遵行神的旨意,為我們的罪付上代價,還成全了神在舊約中所立的律法。 當耶穌開始公開傳道時,祂與宗教領袖,尤其是法利賽人發生了很多衝突,他們認為耶穌違反了舊約的律法,違背了神的律法。


馬太福音5:17“你們不要以為我來是要廢除律法和先知;我來不是要廢除,而是要完成。18我實在告訴你們,就算天地過去,律法的一點一畫也不會廢去,全部都要成就。

當耶穌死在十字架上時,所有的律法的要求祂都已經完成了。 那我們還需要遵守舊約律法嗎?

希伯來書9:11但基督已經來了,作了已經實現的美好事物的大祭司;他經過更大、更完備的會幕(不是人手所做的,也就是不屬於這被造的世界的)。12他不是用山羊和牛犢的血,而是用自己的血,只一次進了至聖所,就得到了永遠的救贖。13如果山羊和公牛的血,以及母牛犢的灰,灑在不潔的人身上,尚且可以使他們成為聖潔,身體潔淨,14何況基督的血呢?他藉著永遠的靈,把自己無瑕無疵的獻給神,他的血不是更能潔淨我們的良心脫離死行,使我們可以事奉永活的神嗎?15因此,他作了新約的中保,藉著他的死,使人在前約之下的過犯得到救贖,就叫那些蒙召的人,得著永遠基業的應許。16凡有遺囑,必須證實立遺囑的人死了;17 因為人死了,遺囑才能確立,立遺囑的人還活著的時候,遺囑決不生效。……24因為基督不是進了人手所做的聖所(那不過是真聖所的表象),而是進到天上,現在替我們顯露在神的面前。25他不必多次把自己獻上,好像大祭司每年帶著不是自己的血進入至聖所一樣。26如果這樣,他從創世以來,就必須受許多次的苦了。可是現在他在這世代的終結,只顯現一次,把自己作為祭品獻上,好除掉罪。

希伯來書10:1律法既然是以後要來的美好事物的影子,不是本體的真象,就不能憑著每年獻同樣的祭品,使那些進前來的人得到完全。……5所以,基督到世上來的時候,就說:“祭品和禮物不是你所要的,你卻為我預備了身體。6燔祭和贖罪祭,不是你所喜悅的;7那時我說:‘看哪!我來了,經卷上已經記載我的事,神啊!我來是要遵行你的旨意。’”……15聖靈也向我們作見證,因為後來他說過:16“主說:‘在那些日子以後,我要與他們所立的約是這樣:我要把我的律法放在他們的心思裡面,寫在他們的心上。’”17又說:“我決不再記著他們的罪惡,和不法的行為。”18這一切既然都赦免了,就不必再為罪獻祭了。19所以,弟兄們!我們憑著耶穌的血,可以坦然無懼地進入至聖所。20這進入的路,是他給我們開闢的,是一條通過幔子、又新又活的路,這幔子就是他的身體。21我們既然有一位偉大的祭司治理神的家,22我們良心的邪惡既然被灑淨,身體也用清水洗淨了,那麼,我們就應該懷著真誠的心和完備的信,進到神面前;

上小學知道1加1等於2,上大學才知道1加1不只是等於2,在二進制中是10。 舊約律法就像寫在石板上的小學,耶穌都應驗了。 新的律法是聖靈寫在我們心裡的。 舊約的律法和祭祀制度是為了提醒我們的罪孽,但不能除去我們的罪孽——它們最多只能遮蓋我們的罪孽。 這就像欠銀行一大筆錢。 舊約制度只是幫助我們付利息,而沒有付本金,所以不管我們付多少,仍然欠銀行一大筆錢。

當耶穌說“成了”的時候,祂不僅僅是在付利息,祂還清了你所欠的所有本金。 耶穌支付了利息和本金,你的賬戶依然是零。 所以,當耶穌說“成了”時,祂的意思不僅僅是清洗我們的罪孽,祂還給了我們新的生命,聖靈開始住在我們的生命中。 我們可以在至聖所與神見面。 就像有人不僅還清了我所有的債務,還把一百萬美元存入了我的賬戶。 這就是為什麼耶穌在約翰福音10:10說:賊來了,不過是要偷竊、殺害、毀壞;我來了,是要使羊得生命,並且得的更豐盛。