Monday, July 9, 2018

戰勝敵對勢力

吴偉強牧師 2018年7月1日

離開加利利
馬可福音 6:1-29 
Withdrew from Galilee
Mark 6:1-29 
I. 耶穌一個木匠  馬可福音 6:1-6
少年人讚美主
馬可福音 6:1耶穌離開那裡,來到自己的家鄉,衪的門徒跟著衪。2到了安息日,衪開始在會堂裡教導人;很多人聽見了,都驚奇地說:“這個人從哪裡得來這一切呢?所賜給衪的是怎麼樣的智慧,竟然藉著他的手行出這樣的神蹟?3這不是那木匠嗎?不是馬利亞的兒子,雅各、約西、猶大、西門的哥哥嗎?衪的妹妹們不也在我們這裡嗎?”他們就厭棄耶穌。4耶穌對他們說:“先知除了在自己的本鄉、本族、本家之外,沒有不受人尊敬的。”5耶穌不能在那裡行甚麼神蹟,只給幾個病人按手,醫好了他們。6對於那些人的不信,衪感到詫異。耶穌到周圍的鄉村去繼續教導人。
馬太福音 2:19希律死後,在埃及,主的使者在夢中向約瑟顯現,20說:“那些要殺害這孩子的人已經死了。起來,帶著孩子和他母親回以色列地去吧。”21約瑟就起來,帶著小孩子和衪母親回到以色列地。22只是聽見亞基老接續他父親希律作了猶太王,他就不敢到猶太地去;又在夢中得了指示,於是往加利利境去,23來到拿撒勒城住下,這樣就應驗了先知所說的:“衪必稱為拿撒勒人。”
II. 差遣十二門徒  馬可福音 6:7-13 
馬可福音 6:7衪把十二門徒叫來,差遣他們兩個兩個地出去,賜給他們勝過污靈的權柄;8吩咐他們說:“除了手杖以外,路上甚麼都不要帶,不要帶乾糧,不要帶口袋,腰袋裡也不要帶錢,9只穿一雙鞋,不要穿兩件衣服。”10又對他們說:“你們無論到哪裡,進了一家就住在那家,直到離開那個地方。11甚麼地方不接待你們,不聽你們,你們離開那地方的時候,就要把腳上的灰塵跺下去,作為反對他們的見證。”12門徒就出去傳道,叫人悔改,13趕出許多鬼,用油抹了許多病人,醫好他們。
路加福音 22:35耶穌又對他們說:“從前我差你們出去,沒有帶錢囊、口袋、鞋子,你們缺乏甚麼沒有?”他們說:“沒有。”36耶穌說:“但現在,有錢囊的應當帶著,有口袋的也是這樣;沒有刀的,要賣掉衣服去買刀。
III. 施洗的約翰   馬可福音 6:14-29
馬可福音 6:14當時耶穌的名聲傳揚出去,希律王也聽到了。有人說:“施洗的約翰從死人中復活了,所以衪身上有行神蹟的能力。”15又有人說:“衪是以利亞。”還有人說:“衪是先知,像古時先知中的一位。”16希律聽見就說:“是約翰,我砍了他的頭,他又活了!”17原來希律曾親自派人去捉拿約翰,把他捆鎖在監裡。他這樣作,是為了他弟弟的妻子希羅底的緣故,因為他娶了希羅底為妻,18而約翰曾對希律說:“你佔有你兄弟的妻子是不合理的。”19於是希羅底懷恨在心,想要殺他,只是不能。20因為希律懼怕約翰,知道他是公義聖潔的人,就保護他。希律聽了約翰的話,就非常困擾,卻仍然喜歡聽他。
21有一天,機會來了。在希律生日的那一天,他為大臣、千夫長和加利利的要人擺設了筵席。22希羅底的女兒進來跳舞,使希律和在座的賓客都很開心。王就對女孩子說:“你無論想要甚麼,只管向我求,我一定給你!”23並且對她再三起誓:“你無論向我求甚麼,就是我國的一半,我也一定給你!”24於是她出去問母親:“我該求甚麼呢?”希羅底告訴她:“施洗的約翰的頭!”25她急忙到王面前,向王要求說:“願王立刻把施洗的約翰的頭放在盤子上給我!”26希律王非常憂愁,但是因為他的誓言和在座的賓客,就不願拒絕她。27希律王立刻差遣一個侍衛,吩咐把約翰的頭拿來。侍衛就去了,在監裡斬了約翰的頭,28把頭放在盤子上,拿來交給那女孩子,女孩子又交給她的母親。29約翰的門徒聽見了,就來把他的屍體領去,安放在墳墓裡。


馬太福音11:11我實在告訴你們,婦人所生的,沒有一個比施洗的約翰更大;然而天國裡最小的比他還大。


Monday, June 25, 2018

以基督的心為心

張牧師勉勵教會以基督的心為心
張牧師與尤伯伯交談甚歡
張國昇牧師  6/24/18

講道經文: 腓立比書二章五節
讀經:腓立比書二章一至五節

腓立比書是一本我們很愛唸的書信、因為內中有很多我們常常喜歡引用的金句。當我們心靈疲乏、煩惱、失去喜樂時、便會想起腓立比書4:4-6、要靠主常常喜樂;應當一無罣慮、凡事藉着禱告、祈求和感謝、將所要的告訴神。當我們年到中年仕途失意、或是看透了世上虛浮的榮華、開始細心地去衡量基督徒的人生時、發覺自己跟保羅也有同感:願意丟棄萬事、看作糞土、為要得着基督。(腓3:8)或者牧師看到一些在主𥚃已很有成就的信徒、抱著得意的滿足感想要退下來時、便用腓3:13-14 勉勵他們、「弟兄們、我不是以為自己已經得着了 . 我只有一件事、就是忘記背後、努力面前的、向着標竿直跑、要得 神在基督耶稣𥚃從上面召我來得的獎賞。」

不過腓立比書主要是一封宣教士的感恩信、是保羅為腓立比教會的信徒祈求感謝。「我每逢想念你們、就感謝我的神、每逢為你們眾人祈求的時候、常常歡歡喜喜的祈求。」保羅也彷佛寫出我對曾經服待過的眾教會的那份情誼。感謝神、在我認識你們的頭一天直到如今、你們都是與我同心合意的興旺福音。我也能見證神的恩典隨着我、無論在海德公園、在高撤斯特、或多明尼加的華人浸信會、都有一班弟兄姐妹與我同工、最難能可貴的就是「同心合意」這四個字。我還要稱讚你們、從頭一天直至如今都支持這個老牧師的宣教事工、並有弟兄姊妹、包括母會的會友、參與海外宣教的行列。更值得感恩的是自台灣短宣開始以來、每年都有青少年參加、今年的團隊有十三人、這也是代表了你們做父母的對兒女的愛心和教導。正如保羅說、「我深信那在你們心裡動了善工的、必成全這工、直到耶穌基督的日子。」(腓1:6)

一個能同心合意興旺福音的教會、就是肢體彼此相愛、合一的教會。這愛心是建立在真知識和見識上、使我們能把善工分別出來、同心地喜愛那美好的事。我也是同樣為你們 禱告、願你們的愛心、是建立在真正認識基督的知識和見識上。保羅願腓立比的信徒、行事為人與基督的福音相稱。有同一心志、站立得穩、為所信的福音齊心努力。(腓1:27)基督的福音就是表明神的愛和饒恕、在主裡若要能彼此相愛、同心合意興旺福音、就得先學會饒恕。因為在主内同工日子久了、一定會產生磨擦、言語衝突。若不能學會饒恕、便會積蓄出憤怒、分爭、甚至結黨、給不信的人有批評攻擊教會的把柄。「行事為人與基督的福音相稱」就是學會了愛和饒恕、正如神愛我們、在基督裡饒恕了我們一切的過犯。感謝神、你們雖然有時會意見不同、但從沒有結黨分爭、也沒有在牧師背後多說閒言。我在別的教會不但稱讚你們、也以你們合一的心去勉勵當地的信徒。在教會𥚃、肢體彼此相愛、在基督裏有真知識、才能站立得穏、為所信的福音齊心努力、不怕異端的攪擾、並且能夠有能力的去抵抗敵擋我們的人。

海外的華人教會、大部分都是小型的教會、三百人以上的教會佔極少數。有些剛開始被建立、有些正在成長。也有些歷史雖悠久、仍然是人數不多。雖然不能持續增長的因素很多、不過主要的共同點還是在資源上、無論在人力物力上都有很大的缺乏。可是在我看來、一個能興旺福音的教會、不是在乎教會裏有多少口才知識都全備的信徒。就如哥林多的教會、裏面有很多有屬靈恩賜的人、但保羅不稱讚他們、因為他們結黨分爭 、自高自大。腓立比的信徒卻真心的關懷保羅、與他同工、多次支持他的福音事工(腓4:14-18)保羅對他們愛心的稱讚是真誠的、對他們的勸勉是帶着滿有慈悲的心、「所以在基督裏若有甚麽勸勉、愛心有甚麼安慰、聖靈有甚麼交通、心中有甚麼慈悲憐憫、你們就要意念相同、愛心相同、有一樣的心思、有一樣的意念、使我的喜樂可以滿足。」(腓2:1-2)這段經文有兩個很明顯的詞語:「相同」和「一樣」。就是說教會能表揚合一的愛和心思意念、不單是使保羅的喜樂得以滿足、更是教會最有力的見證、得 神的喜悅。使徒行傳所描述的初期教會的門徒、「他們天天同心合意恆切的在殿裏、且在家中擘餅、存着歡喜誠實的心用飯、讚美神、得眾民的喜爱。主將得救的人、天天加给他們。」(徒2:46-47)一個信徒能合一彼此相愛的教會是得眾人喜愛的、最能吸引人教外人的好奇、去教會聽聽福音、教會自然會增長。一個同心禱告的教會是蒙福的教會、主會把人數天天加給他們。相反地、最容易破壞教會和諧合一的因素、就是結黨、各人貪圖虛浮的榮耀。保羅警告腓立比的信徒、行事為人不要存着私心。NIV 的用字比較更容易了解、“Do nothing out of selfish ambition or vain conceit, but in humility consider other better than yourselves.”(Phil. 2:3)就是行事為人不要為着自己的野心、貪圖虛浮的榮耀、高傲自大。 換句話說、在教會事奉、不要出風頭、爭着做頭、否則就沒有把基督尊重為教會的頭了。保羅說、「只要存心謙卑、各人看別人比自己強、各人不要單顧自己的事、也要顧別人的事。」(腓2:3-4)保羅說的謙卑、不是指那些虛偽的過度謙卑、過度的謙卑是假裝的、骨子里要暗示的卻是變相的驕傲。保羅所指出的謙卑、是看別人比自己強的謙卑、不是自私的謙卑去騙人謀利、乃是為別人的好處表達出來的謙卑。

教會的合一和諧、不是表面的平靜無風波。讓我用一個現實寫照的故事來說明一個真理:有一個年軽的傳道人、對一個浸信會的老牧師說、我的教會從來都沒有爭吵、一向都很平靜沒有風波。老牧師聽到就很羨慕、他每次參加同工會、或是甚麽委員會都要穿上全副軍裝、䕶心鏡遮胸、手拿籐牌擋着四面的火箭!他很想跟這個年青人學個秘訣。那年青傳道對牧師說、「沒有什麼秘訣、教會風平浪靜是因為信徒都很謙虛。我想請一個弟兄幫忙一些事工、他會很謙卑的說、我不成、你可以請某某人去作吧、他甚麼都比我棒。某人也同樣謙卑說他更不成、結果還是我一人去作。開會時誰都沒有意見、只有我在講話、沒有爭論!」這教會的信徒不是擁有謙虛之心、而是沒有火熱的心、對福音事工泠淡不關心。保羅所讚賞的是同心合意興旺福音、就是信徒在福音事工上、必須火熱去參與。弟兄姊妹配搭同工、必然會有不同的意見和看法、爭論是少不免的。要完成教會傳福音的使命、信徒必須意念相同、愛心相同、有一樣的心思、有一樣的意念、活出合一的異象。意見不同是健康的、可以切磋談論、但不要惡言對駡、傷害別人的自尊。不同意也不要作出丑陋之言行(It is OK to disagree without being disagreeable)這就是存心謙卑、彼此相顧。並且要逃避自私的野心、和虛浮的榮耀。這不是自然人 natural man 容易做到的、我們都喜歡人的讚賞、貪圖人的榮耀!所以保羅說、「你們當以基督耶穌的心為心。」(腓2:5)這就是事奉神正確的心志、也是教會弟兄姊妹和睦相處的秘訣。

基督耶穌的心志是僕人的心志、” a servant’s heart”; 耶穌自己説、「我心裏柔和謙卑、你們當負我的軛、學我的樣式。」(太11:29)有決心事奉神的人就要以基督耶穌的心為心、學基督的樣式。他說我心裏柔和謙卑、meek and lowly (KJV)or gentle and humble. (NIV).其實這兩種的翻譯都是表彰同一樣的觀念:Meek 就是雖有才能、卻不逞強、令與你接觸的人覺得有溫柔可親的 gentleness 感覺。Lowly 就是在事奉的岡位上只低調的默然去作、一點不張揚、不發怨言、表現出來的是一個謙卑的主僕、the model of a humble servant of the Lord.   主說、「人子來不是要受人的服事、乃是要服事人.  並且要捨命、作多人的贖價。」(太20:28)耶穌的榜樣是完全的順服天父。正如保羅在腓立比書所描述的基督、「他本有神的形像、不以自己與神同等為強奪的、反倒虛己、取了奴僕的形像、成為人的樣式.  既有人的樣子、就自己卑微、存心順服、以至於死、且死在十字架上。」(腓2:6-8)

今天我在吳牧師面前要稱讚你們、在我頭一天認識你們、你們都是同心合意的興旺福音、你們內中也沒有大的分爭。我每逢為你們禱告、就是我心中的喜樂。並且我要勉勵你們、各人蒙召、都以基督耶穌的心為心、正如保羅說、要愛惜光陰、彼此順服、(弗5:15、21) 以僕人的心志、把握機會去傳福音、在基督耶穌裏作忠心無愧的工人。(提後2:15)我也深信在你們心裏動了善工的、必成全這工、真到耶穌基督的日子。願主將得救的人數天天加給你們。

Friday, June 22, 2018

馬可福音4:26-41

馬可福音4:26-41 
            後期加利利事工III
吴绍伟牧师 2018年6月17日
Mark 4:26-41 
            The Later Galilean ministry III
“父亲节”的颂歌
I. 撒種的比喻426-29
馬可福音426耶穌說神的國好像人在地裡撒種27他夜裡睡覺白天起來種子發芽生長自己也不知道怎麼會這樣的28地生五穀是自然的先長苗後吐穗最後穗上結滿了子粒29莊稼熟了就派人用鐮刀割下因為收成的時候到了
羅馬書116 我不以福音為恥這福音是神的大能要救所有相信的先是猶太人後是希臘人17 神的義就是藉著這福音顯明出來本於信而歸於信正如經上所記義人必因信得生
Romans 1: 16 I am not ashamed of the gospel, because it is the power of God for the salvation of everyone who believes: first for the Jew, then for the Gentile. 17 For in the gospel a righteousness from God is revealed, a righteousness that is by faith from first to last, just as it is written: "The righteous will live by faith."  
II. 芥菜種子比喻430-32
6月16日周六国语团契和青少年团契在吴牧师家享受“父亲节”聚餐
馬可福音430又說我們要把神的國比作甚麼呢我們可以用甚麼比喻來形容它呢31它好像一粒芥菜種剛種下去的時候比地上的一切種子都小32種下以後生長起來卻比一切蔬菜都大長出大枝子甚至天空的飛鳥都可以在它的蔭下搭窩”33耶穌用許多這樣的比喻照著他們所能聽懂的向他們講道34不用比喻就不對他們講只有單獨和自己的門徒在一起的時候才把一切解釋給他們聽
III.  平息風暴435-41
馬可福音435當天黃昏耶穌對門徒說我們渡到海那邊去吧”36門徒離開群眾耶穌已經在船上他們就載他過去也有別的船和他同去37忽然起了狂風波浪不斷地打進船來艙裡積滿了水38耶穌卻在船尾靠著枕頭睡著了門徒把他叫醒對他說老師我們要死了你不管嗎”39耶穌起來斥責了風又對海說不要作聲安靜吧風就停止大大地平靜了40然後對他們說為甚麼這樣膽怯呢你們怎麼沒有信心呢”41門徒非常懼怕彼此說這到底是誰連風和海都聽從他
希伯來書111信就是對所盼望的事的把握是還沒有看見的事的明證
Hebrews 11:1 Now faith is being sure of what we hope for and certain of what we do not see.
羅馬書1017 可見信心是從所聽的道來的所聽的道是藉著基督的話來的
Romans 10:17 Consequently, faith comes from hearing the message, and the message is heard through the word of Christ.



Monday, June 4, 2018

後期加利利事工III

吴绍伟牧师 2018年6月3日主日证道(提纲)
吴牧师粤语证道;郑盈姐妹国语翻译
馬可福音4:26-41 
                  後期加利利事工III
Mark 4:26-41 
                  The Later Galilean ministry III
I. 撒種的比喻426-29
馬可福音426耶穌說:“神的國好像人在地裡撒種,27他夜裡睡覺,白天起來,種子發芽生長,自己也不知道怎麼會這樣的。28地生五穀是自然的,先長苗,後吐穗,最後穗上結滿了子粒。29莊稼熟了,就派人用鐮刀割下,因為收成的時候到了。”
羅馬書116 我不以福音為恥;這福音是神的大能,要救所有相信的,先是猶太人,後是希臘人。17神的義就是藉著這福音顯明出來,本於信而歸於信,正如經上所記:義人必因信得生。

II. 芥菜種子比喻430-32
馬可福音430又說:我們要把神的國比作甚麼呢?我們可以用甚麼比喻來形容它呢?31它好像一粒芥菜種,剛種下去的時候,比地上的一切種子都小,32種下以後,生長起來,卻比一切蔬菜都大,長出大枝子,甚至天空的飛鳥都可以在它的蔭下搭窩。”33耶穌用許多這樣的比喻,照著他們所能聽懂的,向他們講道;34不用比喻,就不對他們講。只有單獨和自己的門徒在一起的時候,才把一切解釋給他們聽。       III.  平息風暴435-41
馬可福音435當天黃昏,耶穌對門徒說:我們渡到海那邊去吧。”36門徒離開群眾,耶穌已經在船上,他們就載他過去,也有別的船和他同去。37忽然起了狂風,波浪不斷地打進船來,艙裡積滿了水。38耶穌卻在船尾靠著枕頭睡著了。門徒把他叫醒,對他說:老師,我們要死了,你不管嗎?”39耶穌起來,斥責了風,又對海說:不要作聲!安靜吧!風就停止,大大地平靜了。40然後對他們說:為甚麼這樣膽怯呢?你們怎麼沒有信心呢?”41門徒非常懼怕,彼此說:這到底是誰,連風和海都聽從他?

希伯來書111信就是對所盼望的事的把握,是還沒有看見的事的明證。
羅馬書1017 可見信心是從所聽的道來的,所聽的道是藉著基督的話來的。


Tuesday, May 29, 2018

後期加利利事工(2)

吳紹偉牧師 2018年5月27日主日

林慕溪小弟(林帥甫弟兄與鄭雅方姐妹的愛子)接受浸禮
馬可福音4:1-25 
            後期加利利事工II
Mark 4:1-25 
            The Later Galilean ministry II

I. 撒種的比
馬可福音41耶穌又在海邊教導人。有一大群人聚集到他那裡,因此他上船坐下來。船在海中,群眾都朝著海站在岸上。2他用比教訓他們許多事,在教訓中他3“你們聽著!有一個撒種的出去撒種,4撒的時候,有的落在路旁,小鳥飛來就吃掉了。5有的落在泥土不多的石地上,因為泥土不深,很快就長起來。6但太陽一出來,就把它曬乾,又因為沒有根就枯萎了。7有的落在荊棘裡,荊棘長起來,把它擠住,它就結不出果實來。8有的落在好土裡,就生長繁茂,結出果實,有三十倍的、有六十倍的、有一百倍的。”9耶穌又有耳可聽的,就應當聽。
為林慕溪小弟兄頒發洗禮證書和聖經


II. 神的國度的奧祕
馬可福音410耶穌獨自一人的時候,那些經常跟著他的人和十二門徒,來問這些比的意義。11耶穌對他們神的國的奧祕,只給你們知道,但對於外人,一切都用比12叫他們看是看見了,卻不領悟,聽是聽見了,卻不明白,免得他們回轉過來,得到赦免。’”
以賽亞書69你去告訴這子民,你們聽了又聽,卻不明白;看了又看,卻不曉得。’10你要使這子民的心思遲鈍,耳不靈,眼睛昏暗,免得他們眼睛看見,耳聽見,心裡明白,回轉過來,得到醫治。” 
馬太福音77“你們祈求,就給你們;尋找,就尋見;叩門,就給你們開門。8因為凡祈求的就得著,尋找的就尋見,叩門的就給他開門。

III. 撒種的解釋
馬可福音413耶穌又對他們你們不明白這個比,怎能明白一切比呢?14撒種的人所撒的就是道。15那撒在路旁的,就是人聽了道,撒但立刻來,把撒在他心裡的道奪去。16照樣,那撒在石地上的,就是人聽了道,立刻歡歡喜喜地接受了;17可是他們裡面沒有根,只是暫時的;一旦為道遭遇患難,受到迫害,就立刻跌倒了。18那撒在荊棘裡的,是指另一些人;他們聽了道,19然而今世的憂慮、財富的迷惑,以及種種的慾望,接連進來,把道擠住,就結不出果實來。20那撒在好土裡的,就是人聽了道,接受了,並且結出果實,有三十倍的、有六十倍的、有一百倍的。
詩篇5116因為你不喜愛祭物;我就是獻上燔祭,你也不喜悅。17神所要的祭,就是破碎的靈;神啊!破碎痛悔的心,你必不輕看。
加拉太書522但聖靈的果子是仁愛、喜樂、平安、忍耐、恩慈、良善、信實、23溫柔、節制;這樣的事,是沒有律法禁止的。
以弗所書28你們得救是靠著恩典,藉著信心。這不是出於自己,而是神所賜的;9這也不是出於行為,免得有人自誇。
以弗所書59光明所結的果子,就是一切良善、公義、誠實。

IV. 燈和度量的比
馬可福音421耶穌又對他們燈難道是拿來放在量器底下或床底下的嗎?它不是該放在燈臺上嗎?22因為沒有甚麼隱藏的事不被顯明出來,沒有甚麼掩蓋的事不被揭露的。23有耳可聽的,就應當聽。”24耶穌又對他們要留心你們所聽到的,你們用甚麼尺度量給人,神也要用甚麼尺度量給你們,並且要超過尺度給你們。25因為那有的,還要給他;那沒有的,就算他有甚麼也要拿去。