 |
| 趙牧師分享語言奧秘 |
2013年2月22日週五晚，德州奧城海德公園華人浸信會舉辦今年首次國語和粵語（廣東話）聯合團契。著名希伯來語和漢語學者趙璧礎牧師分享了“希伯來語和漢語，粵語以及英語的奇妙關聯”，使弟兄姐妹對上帝創造的語言以及“巴別塔變亂語言”的認識耳目一新，頗有“聽君一席話，勝讀十年書”之感。
趙牧師於1973年初習希伯來語，發現讀音與粵語極其相似，從此潛心研究中華文字與希伯來語之間達24年，每天遊歷於希伯來語字典，中文字典，辭海，辭通，聯綿語字典，漢語大字典，分解剖釋兩語之間融會貫通，探索中華民族源頭，使生命來源於上帝創造的真理大白人間。 1997年，趙牧師大作《中華民族探源》一書完稿， 顯示粵語和希伯來語之密切關係，指出粵語源自古漢語之說法有待重新檢討，連帶中華民族各種方言土語根源也應有更新而確切之界限。趙牧師指出：人既有源，必有所歸；人既被造，必有造者。中華語言文化領域中必有其絕對踪跡，明其意知其旨必對歸途有所大悟。巴別塔語變事件使人類分家，萬語歸源乃人類歸家轉折點。
 |
| 聽君一席話，勝讀十年書 |
趙牧師在講座中還舉例說明漢語與英語的關係：如英語“Leader”, 去掉中間（輔音）部分成為LD, 與中文“領導”相似。 “Dealer” 類似中文“代理”，”Dealership” 與“代理商”。趙牧師揭開漢語音源之迷，指出漢語同字異義，同音異字，國粵同字異音之理由：即為祖語多字同音造成。趙牧師勉勵大家：上帝將許多主要事工賜給華人，我們一定要忠心盡力參與差傳大使命！但在文化研究方面要避免牽強附會，不要強解聖經。如林前1章21節所說：世人憑自己的智慧、既不認識神、 神就樂意用人所當作愚拙的道理、拯救那些信的人．這就是 神的智慧了。
